אודות

 

 

זיכני הקב"ה לעצב וליצור בעולם של אמנות יהודית. עולם עשיר ומלא תוכן, עולם מגווןן בחגים, עיתים וזמנים המאתגרים אותי להוסיף ליצור ולחדש.
אני ילידת הארץ, בת למשפחה ירושלמית גדולה וענפה. משפחה שורשית וותיקה, מאנשי הישוב הישן, מצד אמי, ולאבי יוסק'ה ז"ל שהיה חבר פלמ"ח, שאהב בכל נימי נפשו את הארץ - נופיה ושביליה וכך גם מוסיקה, שירה, כתיבה וכל מה שמייצג תרבות במיטבה.
לימים נישאתי למנחם שעלה ארצה מריו-דה-ז'נירו. אנו הורים לשלושה בנים ובת ומתגוררים בפתח-תקווה בה אני גם עובדת ויוצרת.
עוד מימי ילדותי בבית הורי - נשמתי וספגתי הרבה אמנות, אסתטיקה, קומפוזיציה, צבעים ומוסיקה. מגיל צעיר מאד אחזתי במכחול ובצבע בהדרכתה בעידודה של אמי היקרה, מתנסה ו"טועמת" מכל צבע וטוש חדש שהגיע לארץ, ובהמשך מחפשת ובולשת אחר חומרים, שיטות עבודה וטכניקות.
כאשה שומרת מצוות עולם האמנות היהודית היה תמיד קרוב ללבי, ועסקתי בו כתחביב במקביל לעיסוק בתחום  הגרפיקה המסחרית.
בהדרגה התחביב הפך לתחום העיקרי. בעזרת טכניקות וכלים מעולם הגרפיקה ובשילוב עבודת מגזרות מסורתית וטקסטים יהודיים הסובבים את עולמי, נוצר שילוב מעניין וייחודי של צורות וגוונים, עיטורים ואותיות, ישן עם חדש, מסורתי עם מודרני.
אמונה היוצרת אמנות - מתוך עולם זה אני מלקטת ואוספת טקסטים ופסוקים, תפילות וברכות, שוזרת אותם בתוך היצירות ומתאימה אותם גם לאירועים שונים בחיי הקהילה והמשפחה היהודית.
אני מודה לבורא עולם על מתנת שמים שקבלתי, על היכולת לבטא וליצור ולחלוק זאת עם אחרים, על שזיכה אותי לעסוק בתחום שאני כל-כך אוהבת, ועל הזכות לעסוק בתכנים מהעולם היהודי העשיר והקסום שלנו.

 

I thank God for giving me the opportunity to design and produce in the magical world of Jewish art. A world full of events and holidays that give me a challenge to add to create and innovate. 

I am a seventh generation native Israeli, currently living in Petach Tikva with my husband and four children.

I have reached the world of Jewish art after many years of creativity in the sphere of graphic design. My affinity for the Jewish religion as an observant woman, as well as my familiarity with Jewish texts through prayers, blessings, Holidays and Festivals  paved the way  for an original creative world of Jewish art.

The integration of tools and technique of computerized graphic art with Jewish texts and traditional paper cuts, along with the interesting combination of materials and a unique mix of hues and shapes have all joined together to create a distinctive traditional modern Jewish art.

I encompass a vivid and abounding world of faith, creating art. Nourished by my origins, I gather verses, prayers and blessings and interweave them among my works.

I am grateful to The Creator for granting me a heavenly gift, for the ability to create, express and share with others, for the privilege to be involved in our plentiful Jewish world and to engage in a career I cherish so much. 


רחוב העוגב 29 פתח-תקווה, ישראל
29, Ugav st. Petah-Tikva, Israel
טל/פקס. Tel/Fax: 972-3-9334836
972-54-6662775
email: service@dorit-judaica.com

http://www.facebook.com/doritjudaica